Sentence examples of "kan zehirlenmesi" in Turkish

<>
Enfeksiyon ve kan zehirlenmesi belirtisi yok. Ни следа инфекции или заражения крови.
Kan zehirlenmesi riski var. Есть риск заражение крови.
Hayır, kan zehirlenmesi için daha fazla zaman gerekir. Нет, для развития сепсиса потребовалось бы больше времени.
Şu an kan zehirlenmesi olabilir. Возможно, сепсис уже начался.
Her an kan zehirlenmesi olabilir. Она может получить заражение крови.
Kan zehirlenmesi ve maktulün ciğerlerinde bakteri tespit ettim. Я обнаружила сепсис и бактерии в лёгких покойного.
Boris daha yeni kan zehirlenmesi geçirdi. У Бориса было всего лишь заражение.
Uzvun kesilmesi veya tedavi olmadan kan zehirlenmesi riski altında. Без ампутации или лечения, он рискует получить сепсис.
Bu kan lekesini kanepeden nasıl çıkarırım? Как вывести пятно крови с дивана?
Ağır metal zehirlenmesi, ataksiyi ve nöbetleri açıklayabilir. Отравление тяжелыми металлами объяснило бы атаксию и приступы.
Yoksa mevzu kan mı? Или дело в крови?
İnterferon ağır metal zehirlenmesi içinde onaylı bir tedavi değil. Интерферон не одобрен и для лечения отравления тяжёлыми металлами.
Sürünme izleri, biraz kan. Следы ботинок, немного крови.
Hayır, bildiğimiz zehir zehirlenmesi. Нет, типа отравление отравой.
Babaya ait kan grubunu belirleyen bir test var. Есть анализ, определяющий группу крови отца ребёнка.
Ağır bakteriyel gıda zehirlenmesi nöbeti ve kusmayı açıklar. Острое бактериальное пищевое отравление объясняет приступ и рвоту.
Sırtında çok fazla kan var. На его спине много крови.
Gıda zehirlenmesi, sanırım. Думаю, пищевое отравление.
Kan, tükürük, saç, cilt, hepsini. Кровь, слюна, волосы, кожа, всё.
Önce veba, şimdi radyasyon zehirlenmesi. Сначала чума, теперь радиационное заражение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.