Sentence examples of "kanunsuz kahramanı" in Turkish

<>
Eğer Joe'nun kanunsuz kahramanı yakalama görevine uygun olup olmadığını soruyorsanız cevabım evet, uygun. Если хотите спросить, сможет ли Джо поймать мстителя, ответ "да".
Tüm Amerikanın aksiyon kahramanı dans etmiyor! Все американские герои боевиков отказываются танцевать!
Bize Kanunsuz nerede söylersen. Скажи нам где мститель.
San Angel'in kahramanı dönmüş! В Сан-Анхель вернулся герой!
Ya kanunsuz olursun ya da benim eşim olursun. Ты можешь быть линчевателем, или моим мужем.
Irak Savaşı kahramanı Tommy Riordan'ın hikâyesi sürpriz bir şekilde tersine döndü. Удивительный поворот произошел в истории героя иракской войны, Томми Риордана.
Ama ben sadece geceleri kanunsuz bir korsanım. Но только ночью я борец за справедливость.
Rapor onun bir savaş kahramanı olduğuna değinmiş. В отчете говорилось, он герой войны.
Bir Kanunsuz ile antrenman yaptığını biliyor muydun? Ты знала, что тренируешься у мстителя?
"Kızın Yakışıklı Kahramanı." "Ее прекрасный герой".
Kanunsuz kahraman çıtasını yükseltiyor. Мститель оттачивает свои навыки.
'Yeter artık' diyen bir Amerikan kahramanı. Американский герой, который сказал "хватит".
Dün gece kanunsuz tarafından öldürüldü. Его убил прошлой ночью мститель.
Bu adam bir savaş kahramanı. Этот парень - герой войны.
Eğer kanunsuz ona ulaşırsa, bu işi bundan sonra Oliver'sız yapacağız zaten. Если Линчеватель до него доберётся, то мы всегда будем без Оливера.
Kardeşim. Burada Leonard'ın savaş kahramanı olduğu yazıyor. Тут сказано, Леонард был героем войны?
Bir de bana kanunsuz diyorsun. И ты зовёшь меня преступником.
Bu adam bir Amerikan kahramanı. Этот парень - герой Америки.
Ama yine de, dışarıda hala bir kanunsuz var. А тем временем, Линчеватель все еще где-то там.
Bu kahramanı evine götürmemiz gerek. Нужно доставить этого героя домой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.