Sentence examples of "kapakçık değişimi" in Turkish

Select source language

Select target language

Mr. O 'malley, kapakçık değişimi ameliyatını yapması için Dr. Hahn'ı seçti. О 'Мэлли захотел, что бы доктор Ханн сделала замену клапана эм..

Kolumda bir renk değişimi fark ettim de. Я заметил обесцвечивание кожи на своей руке.

Kapakçık kireçlenme yaptıysa, cevabı bulmuş oluruz. Если клапан отвердел, мы получим ответ.

İlk değişimi hatırlıyor musun? Вы помните первое изменение?

Yang ilk kapakçık uygulamasını bende yaptı. Мне первому Янг проводила замену клапана.

Cinsiyet değişimi için para kazanmaya çalışıyordu. Пытался скопить денег на смену пола.

Yeni kapakçık -15 yıl dayanabilir. Новый клапан продержится лет -15.

Eş değişimi ne zaman? Где же смена партнёров?

Acilen kapakçık replasmanı yapılması gerek. Ей срочно нужна замена клапана.

Ben mi değişimi kabul edemiyorum? Это я ничего не меняю?

Mitral kapakçık ameliyatım apendektomiye döndü. Митральный клапан превратился в аппендицит.

Bana hava değişimi lazım. Мне нужно сменить обстановку.

Triküspid tedavisi ve ikili kapakçık değişimine ihtiyacım var. Мне нужна замена двух клапанов и восстановление трехстворчатого.

Bu bana ilk büyük değişimi hatırlatıyor. Кстати, вспомнила. Первое важное изменение.

Caroline'ın kendi bağırsağını kullanarak yeni bir kapakçık yapamaz mıyız? Мы используем кишечник Кэролайн, чтобы создать новый клапан.

Ama inanıyorum ki sen ve ben, bu değişimi temsil ediyoruz. Но я верю, что мы с тобой представляем эти изменения.

Kaç kapakçık değiştirmek gerek, bir, iki? Вы смотрите на один клапан или на два?

Bir yöntem değişimi var. У нас изменение почерка.

Güç değişimi için biraz heyecanlı. Беспокоится о плавной передачи власти.

Bu durumun bir çağ değişimi olduğunu anlamak zorundayız. Мы должны понять, что это смена парадигмы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download