Sentence examples of "kas gücü" in Turkish

Select source language

Select target language

Benim sorunum kas gücü eksikliği. Моя проблема в недостачи людей.

Adam mafyanın kas gücü sadece. Этот мужик - мускулы мафии.

Bizi koruyacak gücü olan bir silahı neden sakladın? Зачем скрывать оружие, которое способно защитить нас?

Hap, kas kütlesini ve su tutulumunu azaltıp ruh hâlini etkiliyormuş. Таблетки снижают мышечную массу, влияют на настроение и задерживают воду.

Bazıları gücü daha büyük amaçlar için arar. Некоторые ищут власти с более высокой целью.

Bir kat daha çıksam, çekmiş bir kas olacaktım. Ещё один этаж, и я стану растянутыми мышцами.

Ana gücü eski haline getirmeliyiz. Нам нужно восстановить подачу энергии.

Artı, bağırsak duvarında oldukça fazla kas hücresi var. Плюс, в стенках кишечника есть много мышечных клеток.

Babama en yakın insan Frankia'daki en güçlü insan ve sanki gücü birden genç bir askere vermiş gibi gözüküyor. Человек, приближенный к отцу самый могущественный человек Франкии И получается, что он отдал власть молодому солдату.

Soğuk terler, uykusuzluk, kas ağrıları. Холодный пот, бессонница, напряг мышц.

Gücü doğrudan ele geçirmek istiyorlar. Они хотят захватить всю власть.

Evet, kas hafızası. Да, мышечная память.

Insan gücü için yeterli bütçe değil. Не хватает бюджета на рабочую силу.

Sizinle ters düşmekten nefret ediyorum, Dr.Brennan ancak kas eklemlerinin sağlamlığına bakarsak kurbanın yaşlarında olduğunu söyleyebiliriz. Ненавижу противоречить вам, доктор Бреннан, но основываясь на крепости присоединения мышц, ему около.

Onun gücü bile beni şaşırtıyor. Ее сила удивляет даже меня.

Şu kas gösteren t-shirt'lerden giyiyor. Он носит такие майки, подчеркивающие мускулы.

Yüzüğün bir gücü var. У него есть сила.

Eddie Junior'ın babasıyla aynı anormal kas yapısına sahip olma olasılığı var mı? Вдруг у Эдди-младшего такая же мышечная аномалия, как у его отца?

Hemen gücü yeniden açalım. Надо включить энергию обратно!

Hepsi kas mı bunların? Это правда всё мышцы?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download