Sentence examples of "katı kurallarımız" in Turkish

<>
Katı ekonomi politikası, yenilikçilik. Твёрдая экономическая политика, прогресс.
Bizim gemimiz, bizim kurallarımız. Наш корабль - наши правила.
Üst katı mı alt katı mı? О верхнем этаже или о нижнем?
Bunu yapamam işte, burada kurallarımız var. Нельзя вот так просто, есть правила.
Ama. katı güvende tuttuk. Но мы сохранили уровень.
Çok sıkı güvenlik kurallarımız var. Мы очень строго соблюдаем протокол.
Beryl'deki şiddetli fırtınada katı sel bastı ve tüm güç gitti. Во время урагана Берил затопило нижних этажа и выбило свет.
Ama bazı kurallarımız olacak. Но будет пара правил.
Beyaz cücelerde Dünya'nın 00 katı bir kütle, Dünya büyüklüğünde bir hacme sıkıştırılmıştır. Его масса в раз больше массы Земли, он сжат до объема Земли.
Hayır, kurallarımız var değil mi? Нет. Правила есть правила, верно?
Cam haklı, bazen biraz katı olabiliyorum. Кэм прав. Я могу быть слегка жестким.
Ama bazı önemli kurallarımız olmalı. Но мы должны установить правила.
Essex Otel'in çatı katı tamamen kapalı. Весь верхний этаж гостиницы Эссекс закрыт.
Bizim kurallarımız sizinkilerden daha güzel. Просто наши правила круче ваших.
Gerçi zaten müteahhit tüm alt katı sel bastığını söylemişti. Хотя подрядчик сказал, что весь нижний этаж затоплен.
Jüpiter hayli gazlı bir gezegendir. Gazdan oluşur. Dolayısıyla üzerine iniş yapıp gezinebileceğiniz katı bir zemini yok. Эта планета состоит из газа, на ней нет твердой поверхности, на которую можно приземлиться.
Bir zamanlar bundan iki katı çirkin olduğuna inanmak zor. Трудно поверить, что она когда-то была вдвое противней.
Hicks, üst katı al. Хикс, займи верхний уровень.
Santa Maria'ya gideceğim ve bunları iki katı pahalı satacağım. Отправлюсь на Санта Марию и продам это вдвое дороже.
İki katı mal, bu çok fazla. В два раза больше товара, круто.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.