Sentence examples of "kemik" in Turkish
Dr. Sloan'ın sana büyük bir söz verdiğini biliyorum, Ama kafatasındaki kemik tümörleri kötü huylu.
Знаю, доктор Слоан много наобещал, но костные опухоли в твоем черепе очень опасны.
Bu küllerin içinde DNA testi için yeteri miktarda kemik var.
В этом прахе достаточно костных частиц для теста на ДНК.
Allahtan ayağında birden fazla kemik var, Ki bu sayede yürüyebileceksin.
В ступне много маленьких косточек, так что ты сможешь ходить.
Kokuların ahengi. Bezelye, havuç, domuz parçacıkları, kemik tozu ve leziz bir toz filtresi.
Это симфония ароматов - горох, морковь, кусочки свинины, косточки и восхитительные опилки наполнителя.
Bu polisler, bu departman, Kemik kovalayan bir köpek gibiler.
Эти копы, этот отдел, они как собака с костью.
Dr. Brennan histolojik profil için kemik örnekleri gönderdi.
Доктор Бреннан отправила образцы костей для гистологического анализа.
Evet, ama parmağını sürmeden kemik kırabiliyorsa, başbakan gerçekten büyük tehlikede demektir.
Если он может ломать кости силой мысли, тогда премьер-министр в реальной опасности.
Bilseydim her şeyin ilacı birkaç kırık kemik yıllar önce, Jake'i beysbol sopasıyla patates eder bırakırdım ya!
Знал бы, что нужно всего лишь пару сломанных костей, отходил бы его бейсбольной битой давно!
Dünya Ticaret Merkezi'nde eline kemik ve yanmış eti aldığın zaman bu inancın işine yaradı mı?
Когда вы перебирали кости и обгорелую плоть во Всемирном торговом центре, вера вам помогла?
Kafatasının arkasında büyük bir kemik parçası eksik göz çukurlarının altındaki her şeyin eksik olmasını saymıyorum bile.
Отсутствует большой фрагмент затылочной кости, не говоря уж о том, что ниже глазных впадин.
Dedektifler Averylere ait arazide kemik ve diş parçaları buldu.
Следователи нашли фрагменты костей и зубов на территории Эйвери.
Doku analizi ve kemik yoğunluk sonuçları biraz daha vakit alacak.
Анализ ткани и результаты плотности кости займут чуть больше времени.
Sıvı, kan, kemik, iç organlar, çürüme sıvısı ve yağmur suyu karışımı.
Эта жидкость - смесь крови, костей, кишок, продуктов гниения и дождевой воды.
Bayanlar, bu yüzden, kemik erimesinden korunmanız için kalsiyum katkılı multivitamin hapları almanız çok önemli.
Дамы, вот почему так важно принимать мультивитамины с кальцием, для профилактики остеопороза ваших костей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert