Sentence examples of "konusunda" in Turkish with translation "насчет"
Umarım Cristal, babamın evliliği konusunda seni rahatlatmıştır.
Надеюсь, Кристэл успокоила тебя насчет женитьбы папы.
Peder Price, ilk intikal zamanımız konusunda haklı mı?
Преподобный Прайс прав насчёт нашего времени отклика? минут?
İvmelenme ve kütle çekimi konusunda haklı olduğunuzu varsayalım.
Допустим, вы правы насчёт ускорения и гравитации.
Hapishane ve bir yabancıyla evlenmek konusunda bu yüzden çok açık ve dürüstsün.
Именно поэтому ты были так откровенен насчет тюрьмы и женитьбы на незнакомке.
Keşişler konusunda onu en baştan uyardım ama yine de üzerine gitmekte ısrar etti.
я предупреждал его насчет аббатов предупреждал! но он все равно шел напролом.
Martin'e bu uzay gemisi konusunda inanıyor musun?
Теперь ты веришь Мартину насчет космического корабля?
Ruskin'in karısıyla yereler yuvarlanmak konusunda senin hiçbir vicdani çekince duyduğunu hatırlamıyorum.
Не помню, чтобы ты сомневался насчет кувыркания с женой Раскина.
Birkaç gün içerisinde İtalya konusunda bir karar verebilirsin.
Ты можешь решить насчет Италии через несколько дней.
Hillary, "Bill, Kuzey Kore konusunda tebrikler."
Хилари сказала: "Билл, поздравляю насчет Северной Кореи"
Belki Audrey Branson'ın masum olduğu konusunda haklıydı.
Может, Одри права насчёт невиновности Брэнсона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert