Sentence examples of "koruyucu meleği" in Turkish

<>
Ama onların koruyucu meleği olabilirim. Но возможно стать их ангелом-хранителем.
Böyle adi heriflerin dahi bir koruyucu meleği vardır. Даже у такого грязного попрошайки, есть ангел-хранитель.
Sana anca onun koruyucu meleği olduğunu söyleyebilirim. Я бы сказал, ты его ангел-хранитель.
İngiltere'nin koruyucu meleği idi. Он ангел-хранитель всея Британии.
Aziz William öksüzlerin koruyucu meleği. Святой Уильям, покровитель сирот.
Ancak onların koruyucu meleği olabilirim. Но я могу быть ангелом-хранителем.
Koruyucu ebeveynler bu işi para için yapıyorlardı. O yüzden ne olduğu umurlarında değildi. Приемным родителям нужны были только деньги, так что им было все равно.
Bir meleği öldürmek kolay değildir. Ангела так просто не убить.
Neden bir koruyucu meleğe ihtiyacım var? Итак, почему мне нужен ангел-хранитель?
Bana saldırması için hangi karanlıklar meleği geldi? Что за ангел тьмы спустился ко мне?
Hasar kontrol personeli koruyucu elbiseleri giysin ve tüm personel maskelerini taksın. Вахтенный помощник и члены вахты, раздайте защитные костюмы и фильтры.
Elbette. Kar meleği, Charlie'nin Melekleri ve Melekler Şehri. Ну да, ангел из снега и ангелы Чарли.
Hayır, tampon koruyucu bir bariyer gibidir. Нет, буфер - это защитный барьер.
Bir şeytanın meleği nasıl koruduğu hakkında mı? О том, как демон защищает ангела?
Onlar koruyucu ailen mi? Это ваши приёмные родители?
Seni koruması için bir meleği göndermiştim. Я послал ангела присматривать за тобой.
Yeni bir Koruyucu seçiyor. Он выбирает нового Хранителя.
Duy beni! Karanlığın meleği. Послушай меня, ангел тьмы!
O da koruyucu gözaltımdaki federal bir tanık. Она - федеральный свидетель под моей защитой.
Bana bu meleği alacak mısın? Вы притащите мне этого ангела?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download