Sentence examples of "lavabonun altında" in Turkish

<>
Oh, ve ben ayrıca biliyor sen kız gibi dergiler gizle banyoda lavabonun altında. И я также знаю, что ты прячешь женские журналы у себя в ванной.
Sabun da lavabonun altında. А мыло под раковиной.
Lavabonun altında üç farklı temizlik maddesi buldum. Нашел три разных чистящих средства под раковиной.
Birinci parça lavabonun altında. Первый элемент под раковиной.
Kova lavabonun altında, su musluktan akıyor. Какое-нибудь ведро себе найдешь. Вода в кране.
Peki ya lavabonun altında bulduğumuz aspergillus mantarına ne demeli? Что насчёт грибка, который мы нашли под раковиной?
Yüklükte, lavabonun altında. В шкафчике под раковиной.
Obama'nın bildirisinden beri, kuruluş, yoğun medya faaliyetinin ilgisi altında. Со времени заявления Обамы это заведение находится в центре внимания СМИ.
O bardak, lavabonun yanındaki bardak mıydı? Это стакан, который стоял возле раковины?
Ne olduğunu öğrenene kadar kontrol kontrol altında tutmak için elimizden geleni yapmalıyız. Пока мы не узнаем что это мы должны все держать под контролем.
Johnny, lavabonun altındaki dolaba bak. Джонни, проверь шкафчик под раковиной.
Almanlar en üstte, Yahudiler ortada, zavallı Çekler ikisinin de altında. Выше всех немцы, евреи посредине, а бедные чехи ниже всех.
Banyodaki lavabonun altına bir kutu sarımsak tuzu oldukça şüpheli biçimde saklanmış. Баночка с чесночной солью, подозрительно спрятана под раковиной в ванной.
Nefes borusu kesik noktasının altında tıkanmış. Его трахея заблокирована ниже пункта разреза.
Evet, lavabonun dibindeki küçük su damlalarını. Да. Маленькие капельки воды по всей раковине.
Endişelenme, her şey kontrol altında. Не беспокойся - все под контролем.
Lavabonun yanında altta olan. Самый нижний под раковиной.
Nöbetlerin kontrol altında olup olmadığını anlayacağız. Посмотрим, если приступы под контролем.
O bulaşıklar lavabonun içinde sabahtan beri bekliyorlar. Грязная посуда находится в раковине с утра.
Toprağın altında uyanmış, nefes almaya çalışmış. Она очнулась в земле, пытаясь дышать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.