Sentence examples of "mı yoksa" in Turkish
Boynunda ki anahtar mı yoksa, beni gördüğü için mutlu mu oldu?
Это ключ у тебя на шеи или ты просто рад меня видеть?
Bu konuyla alakalı mı yoksa saat dilimi konusundaki bilginle beni etkilemeye mi çalışıyorsun?
Это относится к делу или ты просто пытаешься поразить меня знанием часовых поясов?
operatörü adamın beyaz mı, siyah mı yoksa İspanyol mu olduğunu soruyor ve...
Оператор колл-центра спрашивает, какой национальности парень - белый, черный или латиноамериканец.
Yıldız Filosu Kaptanı olarak mı yoksa Kahinlerin Elçisi olarak mı konuşuyorsun?
Ты говоришь как капитан Звездного Флота, или как Эмиссар Пророков?
Uzmanlıktan mı yoksa benden ve bebekten mi söz ediyorsun?
Ты говоришь об интернатуре или обо мне и ребенке?
Tavşanlar mı yoksa diğer hayvanlar mı - köpek, kanguru, kedi...
Просто кролики или любые другие животные - собаки, кенгуру, коты...
Daha önce tutulma yoluyla boyut atlamadın mı yoksa?
ты никогда не перепрыгивал через портал затмения раньше?
Tüm hayatınca boyunca holigan mı yoksa kazanan mı olmak istiyorsun?
Ты хочешь быть хулиганом всю жизнь или хочешь быть победителем?
Seni buraya getiren Şeytan mı yoksa Tanrı mı, Travis?
Кто направил тебя сюда, Трэвис, бог или дьявол?
Biraz daha kasalım mı yoksa başka bir şarkıya mı geçelim?
Решайте, будем работать до утра или запишем ещё одну?
Bana çikolata mı yoksa çilek mi daha iyi diye sorar gibisin.
Это как спрашивать меня, что лучше: шоколад или клубника.
Bu bölümde, gözlerim açık mı yoksa kapalı mı olacak?
Мои глаза должны быть открыты или закрыты для этой части?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert