Sentence examples of "mıyız" in Turkish

<>
bugün hiç bahçe işi yapacak mıyız? Но мы собираемся сегодня заниматься посадками?
Ancak mutlaka doğru insanlar mıyız? Mücadele etmek için sahada baştan başa? Но разве мы достаточно подготовлены, чтобы вот так набрасываться на проблему?
Bu odayı paylaşacak mıyız? Мы будем жить вместе?
Özel bir şeyin parçası mıyız? Часть ли мы чего-то особенного...
Bunu bir kez daha konuşamaz mıyız? Мы можем вернуться к этому разговору?
Eee burada böyle duracak mıyız? Что, будем сидеть здесь?
Neden? - Birlikte yapamaz mıyız? Разве мы не будем работать вместе?
Ame, kurtulamaz mıyız? Эми, мы можем...
Ya da unutursak, hatırlamalı mıyız? Или если забудем, должны помнить?
Şu küçük farklılıklarımızı bir kenara bırakamaz mıyız? Мы можем оставить в стороне наши разногласия?
Kendimizi savunmaya hazır mıyız? Готовы ли мы защищаться?
Daha yakınlarına yaklaşamaz mıyız? Мы можем приблизиться еще?
Bunu sabah tartışamaz mıyız? Может, завтра поговорим?
Ne? Artık arkadaş bile olamayacak mıyız? мы не можем сейчас быть просто друзьями?
Dwight onu temelli olarak gömerken burada öylece oturacak mıyız? Просто будем сидеть и позволим Дуайту похоронить её навсегда?
Evet, hala dünyada mıyız ki? Мы вообще на Земле или нет?
Jerry, hazır mıyız? Джерри, можем идти?
Büyükbaba, biraz daha kalamaz mıyız? Дедушка, можем остаться ещё немного?
Şimdi dört yıl öncekinden daha iyi durumda mıyız? Богаче ли мы теперь, нежели года назад?
Peki? Onu alacak mıyız? Так мы собираемся ее спасать?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.