Ejemplos del uso de "muayene" en turco
Ben Dr. Goldberg. Castle Bey'i muayene etmeye gelmiştim.
Я доктор Голдберг, пришел осмотреть мистера Касла.
Eğitim değerlendirmeleri, kaç yıl hizmet ettikleri uysallık eğitimi, uyuşturucu ve alkol testleri muayene sonuçları.
Квалификация, время работы, повышение квалификации, тесты на наркотики и алкоголь, медицинские анализы.
Biz hastanın daha detaylı fizik muayene gerçekleştirdik.
Мы провели более детальное физическое обследование пациента.
Daha başka ne var diye genel bir muayene etmek istiyorum.
Я бы хотел сделать общий осмотр просто узнать немного больше.
En kısa zamanda bir tam muayene yapacağım. Ve sonrasında hamileliği sonlandırmamak için bir neden göremiyorum.
Я бы хотела провести полное обследование как можно скорее и не вижу препятствий в аборте.
Siz iki saat önce gittiğinizden beri Callie muayene odasından çıkmadı.
Келли уже два часа сидит в смотровой и отказывается уходить.
Seni güzelce muayene etmeden önce, Roy seni oradan aldı.
Рой забрал тебя раньше, чем я успела хорошенько осмотреть.
Her birini aramamız, buraya getirtmemiz ve muayene etmemiz gerekecek.
Нужно позвонить каждому из них, вызвать сюда и осмотреть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad