Beispiele für die Verwendung von "ne işin" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ne işin var burda, Kenny? Что ты тут делаешь, Кенни?

Hope, selam, burada ne işin var? Здравствуйте, Хоуп, что вы здесь делаете?

Burada ne işin var, Armand? Что ты тут делаешь, Арманд?

James Hurley, sınıfın dışında ne işin var? Джеймс Хёрли, почему ты не на уроке?

Saint Regency otelinde ne işin vardı? Почему ты был в том отеле?

Burada ne işin var, Aubrey? Обри, что ты здесь делаешь?

Yumuşak götlüm, ne işin var burada? Сахарная попка, что ты здесь делаешь?

Stax, senin ne işin var burada? Стакс, а ты что здесь делаешь?

Senin bu savaşta ne işin var? Какой твой интерес в этой войне?

Böyle bir herifle ne işin var senin tatlım? Дорогая, что ты делаешь с этим парнем?

Mateo? Ne işin var burada? Матео, что ты тут делаешь?

Bu İrlandalı çocukla ne işin var? Что ты делал с ирландским мальчишкой?

Ne işin var burada, Hal? Что ты здесь делаешь, Хэл?

Tozun toprağın içinde ne işin var? Что ты делаешь там в грязи?

O ağaçlıkta ne işin vardı? Что ты делал в лесу?

Ofisimde ne işin var? Bu bir tuzaktı. Какого чёрта, ты делаешь в моем кабинете?

Ayrıca aklıma gelmişken, senin burada ne işin var? И, кстати говоря, что ты-то здесь делаешь?

Swift, burada ne işin var? Свифт, что вы здесь делаете?

Homer, hapishanenin dışında Ne işin var? Гомер, почему ты не в тюрьме?

Burada ne işin var Exley? Зачем ты здесь, Эксли?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen