Sentence examples of "nefret ediyor" in Turkish

<>
Çalışanların hepsi buradan nefret ediyor. Все работники ненавидят это место.
Ve ablan, o da benden nefret ediyor. И твоя сестра меня тоже ненавидит, да?
Hayır, kıçım pahalı şeylerden nefret ediyor. Неа, моя задница ненавидит дорогие вещи.
Herkes kitabımdan nefret ediyor. Все ненавидят мою книгу.
Benden nefret ediyor ve seni kullanarak beni uyuz etmeye çalışıyor. Он ненавидит меня. Он использует тебя, чтобы достать меня.
"Kötülükten nefret ediyor adaleti seviyorum. Я ненавижу зло и люблю справедливость.
Sanirim tüm dünya benden nefret ediyor. Похоже, весь мир меня ненавидит.
O otelden nefret ediyor. Она ненавидит этот отель.
Bu ailedeki herkes benden nefret ediyor! Все в этой семье ненавидят меня.
Senden de nefret ediyor, Muck! Тебя он тоже ненавидит, Мак.
Bu insanlar ülkenden nefret ediyor, Tim. Эти люди ненавидят твою страну, Тим.
Senden nefret ediyor, Bree. Он тебя ненавидит, Бри.
Evet, gürültüden gerçekten nefret ediyor. Да, он действительно ненавидит шум.
Bu yüzünden herkes senden nefret ediyor, Jill. Не зря тебя тут все ненавидят, Джилл.
Bu odadan nefret ediyor. Она ненавидит эту комнату.
Eniştem benden nefret ediyor. Мой зять меня ненавидит.
Beni yargılıyor ve benden nefret ediyor. Она меня ненавидит и осуждает меня.
Karın, boşanmadan sonra benden nefret ediyor. Твоя жена ненавидела меня после моего развода.
Hayvanları bile birbirinden nefret ediyor. Даже животные ненавидят друг друга.
Kardasyalılar'dan nefret ediyor, efemdim. Он ненавидит кардассианцев, сэр.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download