Exemples d'utilisation de "noel" en turc
Traductions:
tous55
рождество11
санты8
рождественские6
рождественский5
на рождество4
рождественская3
рождества2
санта2
санте2
подарок1
рождественских1
рождественской1
рождественскую1
рождеству1
сант1
санта клаус1
санта-клауса1
санту1
рождественское1
рождественском1
рождественскому1
Noel Babanın Küçük Yardımcısı için de bir köpek turtası.
Собачий пирог для Маленького Помощника Санты. - Что?
Darryl, hiçbir çocuk Noel hediyesini kendisi seçmek istemez.
Дэррил, детям не нравится покупать себе рождественские подарки.
Tatlım, o odaya girdiğinde, noel ağacı gibi parladın.
Дорогая, ты засветилась как рождественская елка когда он вошел.
Birkaç aydir, ihtiyar Noel Baba'larin hepsini kovdu. Yillardir o yerde çalisiyorlardi.
За прошлый месяц он уволил всех старых Санта Клаусов, которые там годами работали.
O kredi kartını sadece onlara tek bir şey almak için kullandım böylece Noel Baba'dan açacak bir şeyleri olacaktı.
Я воспользовался той кредиткой, чтобы купить им какой-нибудь подарок, чтобы у них было что-нибудь от Санты.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı.
Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
AVM'nin de onayıyla, Noel köyü için gerekli malzemeleri alma vakti gelmişti.
Заручившись поддержкой торгового центра, мы пошли за реквизитом для рождественской деревни.
Onlar için Noel alışverişi yapmamız gerekiyor. Ayrıca Noel ağacı almamız lazım.
Нам нужно сделать рождественские покупки, нам нужно купить рождественскую елку.
Ve Noel Baba adında bir adam da bacalara tırmanıp ağaçların altına hediye bırakıyor.
В таком случае Санта Клаус влезает через камин и оставляет подарки под ёлкой.
Yılın bu zamanı biz Ren geyiklerini Noel Baba'nın ulaşım sistemi olarak görmeyi tercih ediyoruz.
В это время года мы считаем, что олени - это транспортное средство Санта-Клауса.
İngiliz Bilim kurgu dizisi Doctor Whonun modern serisinin ikinci sezonu. 25 Ocak 2005 tarihinde "The Christmas Invasion" adlı Noel özel bölümüyle başlamıştır.
Премьера второго сезона британского научно-фантастического телесериала "Доктор Кто" состоялась 25 декабря 2005 года с выходом рождественского спецвыпуска "Рождественское вторжение".
Geçmişi. Nardole, 2015 Noel özel bölümü "The Husbands of River Song" da tanıtıldı.
Нардол впервые появляется в сериале в рождественском выпуске 2015 года "Мужья Ривер Сонг".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité