Sentence examples of "on beş yaşındaydı" in Turkish

<>
Senin tehditlerinden korkmam için Red Rock'ta bekleyen fazladan on beş çete üyesi olduğuna inanmam gerek. Шоб я испугался твоих угроз, я должен поверить в этих сидящих в Ред-Роке бандитов.
Toplam on beş yıldır. Уже почти пятнадцать лет.
Sadece on beş kişiyi çağırdık ama. Ну, мы пригласили только человек.
On beş dakika kadar ölüymüşüm. Я был мёртв около минут.
Aynı dükkanda on beş yıldır içki satıyorum. Я лет торгую в моем винном магазине.
Toparlanıp, on beş dakikaya sizinle mapusun önünde buluşurum. Я соберусь и встречу вас перед тюрьмой через минут.
Biraz önce, merkez korta ilk gelen ve on beş günlük Wimbledon turnuvasının açılış maçı için... Итак, первым выходит на корт и готовится к играм в ближайшие две недели на Уимблдоне.
Potta yüz on beş milyon var. Сумма этого банка сто пятнадцать миллионов.
On beş dakika. Doktor Yang, Doktor Russell'ın ameliyat ettiği aortik ülser hastası kan tükürüyor. Доктор Янг, пациент доктора Рассела после операции по поводу язвы аорты, кашляет кровью.
Ben olmasam on beş dakika içinde her şeyi mahvedersin. Я создала тебя. Ты пропадёшь через минут без меня.
On beş dakika, dostlar sonra evdeyiz! минут, народ. И мы отправляемся домой!
Evet tatlım, bende ender görülen bir durum var. On beş dakikada bir bunlardan içmem gerek, lütfen. Да, дорогая, у меня есть редкая болезнь, обязывающая пить это каждые пятнадцать минут, пожалуйста.
On beş Numaraların yüz karasıyım. Я запятнала звание Номера Пятнадцать.
On beş yıldır polislik yapıyorum. Я работаю полицейским больше лет.
Belki on beş kez bıçaklanmış. Его ударили ножом. Где-то раз.
On beş dakika gecikti. Он опаздывает на минут.
On beş dakika sürecek. Это займёт всего минут.
Herhangi bir kurtarma ekibi göndermek on beş saat sürer en azından. И потребуется по крайней мере часов, чтобы прислать какую-либо помощь.
On beş yaşımdayken, okulda Delphine diye bir kıza aşık olmuştum. В лет я был влюблен в Дельфину, девочку из школы.
On beş aydır gizli görevdeydim. Я был под прикрытием месяцев.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download