Sentence examples of "oyuncak bebeklerine" in Turkish

<>
Oyuncak bebeklerine bile matematik öğretirdi. Даже своих кукол учила математике.
"Bana bir oyuncak alın, böylece ben de sizinle uğraşmayı bırakayım?" "Так вы купите мне игрушку, чтобы я перестал страдать фигней?
Onlar sıkıcı, patavatsız, ve bebeklerine hazır giyim ürünleri giydiriyor. Они скучные и грубые, и они отвратительно одевают своих детей..
Şu ana dek pirinç ve birkaç oyuncak. Пока что только рис и пару игрушек.
O bir oyuncak, değil mi? Эй. -Он игрушечный, да?
Sen de beni yanına oturtup onun bir oyuncak olmadığını söylemiştin. Ты посадил меня и сказал, что это не игрушка.
Bu oyuncak neden bağlanmış? Почему эта игрушка связана?
Oyuncak fabrikasında altı ay. Полгода на фабрике игрушек..
Bu oyuncak gerçekten çocuklar için mi? Как это может быть детской игрушкой?
Oyuncak Bender'ın özgür iradesi var, gerçek Bender'ın yok, öyle mi? У игрушечного Бендера есть свободная воля, а у настоящего Бендера нет?
Hatırla. O çocuk arabasında bir bebek olduğunu söyledim ama o oyuncak bir bebek getirdi. Я сказала, что слышала плач ребёнка в коляске, а она принесла куклу!
Onun en sevdiği oyuncak fili, Peter Patch. Его любимая игрушка - это слоник Питер Пэтч.
Onlar oyuncak değil, Christian. Кристиан, это не игрушки.
Zengin ve güçlü oyuncak firmalarıyla kuşatıldık! Нас подставили монополии по производству игрушек.
Şu an dükkanınızda en çok satan oyuncak hangisi? Какая у вас в магазине самая модная игрушка?
Lulu, bu oyuncak değil. Лулу, это не игрушка.
Ben oyuncak falan mıyım? Я похожа на куклу?
O oyuncak ev annene ait. Это кукольный домик твоей мамы.
Bu bir oyuncak değil Jones! Это не игрушка, Джонс.
O bir oyuncak değil! Это тебе не игрушки!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download