Sentence examples of "potansiyel hedeflere" in Turkish

Select source language

Select target language

Davranış şekillerine, gerekçelere, potansiyel hedeflere. Схемы поведения, мотивы, потенциальные цели.

Her zarf El-Kaide için potansiyel bir hedeftir. Каждый конверт - это потенциальная цель Аль-Каиды.

Gösterdiğimiz hedeflere ateş etmeye başlayın. Открывайте огонь по назначенным целям.

Çevresindeki potansiyel hedefler nereler? Какие потенциальные цели поблизости?

Hayatındaki bütün hedeflere ulaşmasına rağmen Max kendisini hâlâ eksik hissediyordu. Hесмотря на достижение цели всей жизни, Макс чувствовал незавершённость.

Her kelime potansiyel bir tuzak. Каждое слово может быть ловушкой.

Gölgeler rasgele hedeflere saldırıp duruyorlar. Тени продолжают атаковать случайные цели.

Yavaş olduğundan değil, potansiyel delilleri bir araya getiriyor. Он не медлителен, а собирает потенциально новые доказательства.

Potansiyel çıkarlar neredeyse sonsuz. Потенциальная выгода почти безгранична.

İşin doğrusu, şu an şehirdeki herkes bu adamın potansiyel hedeflerinden biri. Дело в том, что каждый в этом городе - потенциальная мишень.

Maksimum potansiyel derken neyi kastediyorsun? Что значит, максимальных возможностей?

Sende potansiyel namına hiçbir şey yok gibi görünüyor. Мне кажется, у тебя практически нулевой потенциал.

Onu internete ilk ben koyduğumda bir potansiyel görmüştüm ben. Когда я встретил её впервые, я увидел потенциал.

İkisi de birer potansiyel eş bence. Думаю, они оба потенциально походят.

Kruger sadece bir potansiyel kurban degil, ayni zamanda da mücrim olabilir. Крюгер не только возможная жертва, он также может быть и преступником.

Yani, eğer hâlâ şansını denemek isteyen potansiyel oyuncular için yer varsa ve... То есть, если еще есть место для других потенциальных игроков, попробовать...

Belli ki, erkeksi kas yapımız potansiyel adayları korkutacaktır. Наша очевидная мужественность отпугнёт потенциальных парней, конечно же.

Burada gereksiz ölümler için bir potansiyel var. Потенциальный процесс о смерти при подозрительных обстоятельствах.

Ve sende büyük bir potansiyel görüyorum. Я вижу в тебе громадный потенциал.

Onda potansiyel falan yok. Нет у него потенциала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download