Exemples d'utilisation de "sözünün eri" en turc

<>
Sözünün eri adammışsın yani! Ты же человек слова!
Ben sözünün eri bir adamım Ajan Doggett. Я - человек слова, Агент Доггетт.
Sözünün eri bir adamdi. Он был человеком слова.
Emekli olduğunda bile bize sözünün eri olduğunu göster. Покажи нам что держишь свое обещание об отставке.
Sözünün eri, ha? Человек слова, да?
Sözünün eri olmayan biri, bir hayvandan daha iyi olamaz. Человек, не сдержавший слова, не лучше любого зверя.
Ben sözünün eri bir adamım. И я человек своего слова.
Katil soytarımız sözünün eri. Наш шутник-убийца держит слово.
Arazide en güvenilir keşif eri ve takipçi. Самый надежный разведчик и следопыт в штате.
Senin sözünün bir geçerliliği yok. У твоих слов нет подтверждения.
Sözümün eri bir kadınım. Я держу своё слово.
Evet. Söylesene kardeşim bu günlerde bir adamın sözünün değeri nedir? Ну так ответь мне, чего сегодня стоит слово мужчины?
Ben sözümün eri biriyim Elena. Я человек слова, Елена.
Sözünün erisin, değil mi? Ты человек слова, верно?
Ben sözümün eri biriyim. Я всегда держу слово.
Sözünün hiç bir değeri yok! Твое слово ничего не стоит!
O, sözünün adamıdır. Он человек слова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !