Sentence examples of "sürümü" in Turkish with translation "версии"
Translations:
all40
версия19
версии5
версию4
была выпущена3
была выпущена версия2
первая версия2
песни2
стаю1
system1
выпущена1
Haziran 2010'da 1.70 sürümü ile yeni bir veri erişim katmanı sunuldu.
В июне 2010 года в версии 1.70 был введен новый уровень доступа к данным.
S., "Dedikoducu Kız sürümü" olarak geleceğine hoş geldin.
Эс, добро пожаловать в свое будущее в качестве Сплетницы версии.
Windows 2000'den başlayarak, bu isteğe bağlı bir rol oldu ve Windows NT bir dayanak noktası oldu işletim sistemleri ailesi ve Windows'un her bir sürümü ile geliştirildi.
Начиная с Windows 2000 данные компонент является частью операционных систем семейства Windows NT и улучшается в каждой версии Windows.
Mail'in Vista sürümü gibi, bu sürümün önemli denetimleri kolayca görülebilir.
Подобно версии для Windows Vista, важные элементы в этой версии легко видны.
Sıradan pasaportun (kapaktaki PAS) yanı sıra, mavi hizmet pasaport (TJENESTEPAS) ve tek bir kırmızı diplomatik pasaport (DIPLOMATPAS) da 3 sürümü verilir.
Помимо обычного паспорта (со словом PAS на обложке), существуют 3 версии синего служебного паспорта (TJENESTEPAS) и красный дипломатический паспорт (DIPLOMATPAS).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert