Ejemplos del uso de "saatler" en turco
Traducciones:
todos13
часы3
час2
часами2
давно1
много часов1
нескольких часов1
несколько часов1
пару часов1
часов1
Şimdi de Kaptan Flint mi bu plana dahil oldu hem de gemisinin adadan saatler önce ayrılmasına rağmen?
Теперь в этом замешан еще и капитан Флинт, хотя его корабль уже давно отошел от берега.
Diğer bütün aslanlar, avlanmaktan saatler önce vaz geçmişti baban hariç.
Другие львы бросили охотиться много часов назад, кроме твоего старика.
Burada bereler, yaralar, kırıklar günler değil, saatler içinde iyileşir.
Здесь синяки, порезы и другие болячки заживают в течение нескольких часов.
Charles Lorne, Tara ölmeden saatler önce birlikte çektirdikleri selfie'yi paylaşmış.
Чарльз Лорн разместил селфи с Тарой за несколько часов до убийства.
Bana Massey'nin saldırgan biri olduğunu söylemiştin, saatler sonra kamyonetine mi bindin? Ölümü mü arzuluyorsun?
Ты сказала, что Мэсси - садист, а через пару часов села в его машину.
Amy baskı altında uzun saatler çalışıyormuş, değil mş?
Эми много часов работала под сильным давлением, так?
Saatler boyu bir telefon beklemenin ne zor olduğunu bilemezsin.
Ты не знаешь, что значит ждать часами звонка.
Eğer saat 1 ve saat 2 doğrudan senkronize değilse, saatler arası bir zincir kullanılmışsa, senkronizasyon seçilen yola bağlıdır.
Если часы 1 и часы 2 не синхронизированы напрямую, а только через цепочку промежуточных часов, то синхронизация зависит от выбранного пути.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad