Exemples d'utilisation de "savunmayı" en turc

<>
Kendini savunmayı öğrenmesi lazım. Он должен научиться защищаться.
Kendimizi savunmayı öğrenmek zorundayız. Мы должны уметь защищаться.
Kendini savunmayı öğrenmen gerek. Тебе нужно научиться защищаться.
Onu savunmayı kes, Martin. Хватит его защищать, Мартин!
Gözetçiler köylerini geri aldılar sen onlara kendilerini savunmayı da öğrettin. Хранители вернули свою деревню, ты научил их защищать себя.
Ben sadece kendini savunmayı düşünüyordum. Я просто думал о самозащите.
Kendimi savunmayı öğrenmek istiyorum. Я хочу научиться обороняться.
Sadece kendimizi savunmayı düşünüyorduk. Мы просто пытались защититься.
insanlarını savunmayı hiç bırakmadı. Ya sen? Он не переставал защищать свой народ.
Gillman'ı savunmayı aklından bile geçirme. Даже не думай защищать Гилмана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !