Sentence examples of "seçim kampanyasında" in Turkish

Select source language

Select target language

Belediye başkanının seçim kampanyasında birlikte çalıştık. Мы вместе работали над кампанией мэра.

Kolay bir seçim oldu. Было просто принять решение.

Bayan Grant'in kampanyasında bir bağışçı vardı. У кампании миссис Грант был спонсор.

Fakat buradaki seçim bu değil. Но здесь нет такого выбора.

Douglas annesinin kampanyasında yöneticilik yapıyor. Дуглас руководил предвыборной кампанией матери.

Bazen seçim şansın olmaz. Иногда просто нет выбора.

Lauren Alicia'nın kampanyasında bir sorun olmayacak, tamam mı? Лорен не будет помехой для кампании Алисии, хорошо?

Bu sadece seçim yapmanın getirdiği doğal panik. Это просто естественная боязнь окончательности сделанного выбора.

Nin kampanyasında ilginç bir noktaya geliniyor. В кампании Никсона задеты интересные вопросы.

Oh, Gray sonunda seçim olayına girişti ha? Похоже, Грэй, наконец-то, добился выборов?

Günümüzde Amsterdam'da "Eurasian Resources Group" kampanyasında CEO görevinde çalışıyor. В настоящее время работает в Амстердаме исполнительным директором компании "Eurasian Resources Group".

Duygusal bir seçim yaptım. Я сделала эмоциональный выбор.

Hayır, biz bir seçim yaptık Bud. Нет, мы сделали выбор, Бад.

Ama Tom, bizim için değil de kendin için doğru seçim yapacağını hatırla. Помни, Том, что выбираешь для себя, а не для нас.

Seçim ve sonuçları sana ait. Выбор и последствия за тобой.

Arkadaşlarımla senin aranda bir seçim yapmak zorunda kalırsam onları seçerim. Если выбирать между друзьями и тобой - я выберу друзей.

Anne, senden seçim yapmanı istemiş miydi? Мама, отец просил тебя сделать выбор?

Bugün ameliyathane bana ait olduğuna göre, bu seçim bana ait. Поскольку сегодня в операционной я, я должен сделать этот выбор.

Şu an için bir seçim şansımız yok. Ну, сейчас у нас нет выбора.

Anayasa böyle bir seçim gerektirmiyor. Конституция не требует этих выборов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download