Beispiele für die Verwendung von "sessizce" im Türkischen
Omuzunu silkti ve derin bir nefes aldı. Adeta duyulmayacak bir nefes. Ve sessizce traşı bitirdi.
Она пожала плечами, вздохнула с раздражением, как никогда, и молча закончила стрижку.
Lütfen, sessizce otur ve beni çalışırken rahatsız etme.
Пожалуйста, сиди тихо и не мешай мне работать.
Pekala Homer, sakin ol. Sessizce bu eşyaları kendi evine götür.
Гомер, просто успокойся и забери все это к себе домой.
O kadar sessizce gitmedi tabii ama ondan sonra işler yoluna girdi.
Спокойно он не ушел, но после этого все стало гладко.
Gurur ve onurumuz ayaklar altına alınıyor ve sadece sessizce üzülüyoruz.
Наша гордость и честь оскорблены, и мы молча страдали.
Tom ve Mary birkaç dakika önce mutfakta sessizce konuşuyorlardı.
Фома и Маша тихо беседовали на кухне несколько минут назад.
İyi arkadaşımız Homer Simpson için bir dakika sessizce dua edelim.
Давайте минуту молча помолимся за нашего доброго друга Гомера Симпсона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung