Sentence examples of "sonraki" in Turkish with translation "следующий"
Translations:
all85
следующий13
следующей11
следующем9
следующим9
следующую7
на следующий6
следующего6
следующая5
следующему4
следующие4
последующие3
последующих2
новой1
новый1
потом1
следующее1
шаг1
следующих1
Ne yapmalıyım o zaman, Kevin'in sonraki hamlesini yapmasını mı bekleyeceğim?
Так что, мне ждать, когда Кевин сделает следующий шаг?
Sonraki romanı, "White Shark" 1994 yılında yayınlandı.
Его следующий роман "White Shark" (Белая акула) был опубликован в 1994.
Sonraki sefer, birini öldürmeden önce daha iyi bir testere alırlar.
Перед тем как убить в следующий раз они запасаются пилой получше.
Bir sonraki şehri almaya ve bir sonraki ve bir sonrakini ta ki siz pes edene kadar.
Захватывать следующий город. Потом следующий за ним, и следующий за этим. Пока вы не сдадитесь.
Sonraki üç kağıdımda, Çin'in fakir bir bölgesine hastane inşa edeceğim.
В следующий раз я планирую построить больницу в бедном районе Китая.
Bu davayın bir sonraki aşamaya agresif bir biçimde taşımak anlamına gelecektir.
Но это будет значить переход на следующий уровень - более агрессивный.
Danbury'e giden bir sonraki otobüs dakika sonra kalkıyor amirim.
Следующий автобус до Данбери отходит через минут, сержант.
O zaman bir sonraki hamleyi görmeyi beklemek için vakit harcamayalım.
Тогда давайте не будем ждать, чтобы увидеть следующий шаг.
O kesinlikle başarılı ve kesinlikle bir sonraki seviyeye çıkmama yardım edebilir.
Она успешна и могла бы помочь мне пройти на следующий уровень.
Hikayemizdeki bir sonraki adım için hayal gücünde çok büyük bir sıçrama gerekiyordu.
Потребовался огромный скачок воображения, чтобы сделать следующий шаг в нашей истории.
Bayanlar ve baylar, sonraki maç dakika sonra Akron United ve San Mateo Ravens arasında oynanacak.
Леди и джентльмены, следующий матч начнется через минут между Аркон Юнайтед и Сан Матео Рейвенс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert