Sentence examples of "soru soruyorlar" in Turkish

<>
Paket hakkında soru soruyorlar. Они спрашивают о посылке.
Neden Hiroshi'ye daha fazla soru soruyorlar? Почему они задают больше вопросов Хироши?
Sana bir kaç soru soracağım, Esther. Я задам тебе пару вопросов, Эсфирь.
Niye soruyorlar o zaman? А чего тогда спрашивают?
Başka soru yok Dallas. Хватит вопросов, Даллас.
Polisin kim olduğunu soruyorlar. Они спрашивают, кто коп.
Bugun soru "Ne yapmali?" Сегодня вопрос "Что делать?"
Konuklar bazı bitkisel ürünleri nereden temin edebileceklerini soruyorlar. Гости спрашивали, где можно достать немного травки.
Sana bir kaç soru daha sormak istiyordum. Я хочу задать вам ещё пару вопросов.
İnsanlar bana geri mi döndüm diye soruyorlar. Люди постоянно спрашивали, вернулся ли я...
Çünkü teknikler değişir, kurbanlar değişir, ama soru aynıdır. Поскольку меняется техника, меняются жертвы, но вопрос остаётся.
Bir de bana savaş bölgesinde nasıl bu kadar iyi uyuduğumu soruyorlar. Меня спрашивают, как я могу так крепко спать на войне.
Gerçek soru şu, neden merdivene ihtiyacı olsun? Реальный вопрос в том, зачем ей лестница?
Ama Scientology'de daha da fazla şey soruyorlar. Но в сайентологии они продолжают задавать вопросы.
Francine soru sormaya başladı ve ona ne söyleyeceğimi bilemiyorum. Hiçbir şey söyleme! Франсин задаёт вопросы, а я не знаю, что ответить ей.
Tüm yanlış soruları soruyorlar. Они задают неправильные вопросы.
Asıl soru ise ne giyeceğimiz. Главный вопрос - что надеть.
Son zamanlarda bunu bana çok soruyorlar. Люди часто спрашивали меня об этом.
Sana bir soru; onu istemiyorsan, ben şansımı deneyebilir miyim? Вопрос такой - если ты не хочешь, можно мне попытаться?
Estonya hakkında sorular soruyorlar. Они спрашивают об Эстонии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.