Sentence examples of "su şişesi" in Turkish

<>
Evet, bir defasında üç dolu su şişesi olduğunu görmüştüm. Да, я видел три полных бутылок там один раз.
O su şişesi pramidini yapmak için dakika harcadım. Я минут выставлял эти бутылочки в форме пирамиды.
Onun bir su şişesi var. У неё бутылка с водой.
Çay ve filtreli su şişesi mi yani? Что там, чай и бутылка воды?
Bu yalnızca sıradan bir su şişesi değil. Это не просто какая-нибудь бутылка с водой.
Bu parfüm şişesi Starling'in işçisini öldürmeyi denediğini kanıtlıyor. Бутылка одеколона доказывает Старлинг пыталась убить своего коллегу...
Tüm dünyada geriye sadece şişesi kaldı. Во всем мире осталось всего бутылок.
Adam yürüyen Chivas şişesi gibi. Он как ходячая бутылка Чивас.
Bacaklarının arasında şampanya şişesi patlamış. Получается, бутылка шампанского взорвалась.
Bay Cavendish'in odasındaki çekmecelerden birinde, elbiselerinin altında küçük bir zehir şişesi buldum. Boştu. В комоде мистера Кавендиша, под одеждой, я нашел пузырек из под яда.
Fakat, Gump, bu en iyi şarabımın son şişesi! Но, Гамп, это последняя бутылка моего лучшего вина!
En sevdiğim şampanya şişesi ve Taylor Swift'in aşk şarkıları. Бутылка моего любимого шампанского и плейлист песен Тейлор Свифт.
Ama çamaşır sepetinde vodka şişesi vardı ya. Но в ванной же стоит бутылка водки.
Ayrıca polis koltuğunun altında boş bir cin şişesi bulmuş. Ещё полиция нашла пустую бутылку джина под сиденьем водителя.
Aynen böyle, derece açıyla, şampanya şişesi gibi aynen. Вот так, под углом градусов, как бутылка шампанского.
İki bardak, bir viski şişesi ve bunu buldum. Увидел два бокала, бутылку виски и вот это.
Greg olay yerinde kırılmış bir şarap şişesi olduğunu söylemişti. Грег сказал, на месте преступления был разбитый бокал.
Bir şarap şişesi zarif. Бутылка вина это элегантно.
Masasında üç tane filan ilaç şişesi var. У неё на столе три разных пузырька.
Bir şişesi dolar mı? Сто баксов за бутылку?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download