Sentence examples of "taşınıyor" in Turkish

<>
Yarın sabah taşınıyor muyuz? Мы переезжаем завтра утром?
Ana, Christian'ın yanına taşınıyor. Анна переезжает к твоему брату.
Çocuklu aileler her zaman taşınıyor. Люди с детьми постоянно переезжают.
Kim New York'a taşınıyor? Кто переезжает в Нью-Йорк?
Kız arkadaşım Kisha taşınıyor. Ко мне подружка переезжает!
Para babaları şehir dışına taşınıyor. Умные деньги переезжают на север.
Aman Tanrım, taşınıyor. Господи, она уезжает.
Callie New York'a taşınıyor. Келли уезжает в Нью-Йорк.
Sana söylemediğim için özür dilerim ama yanımıza taşınıyor, Shaun. Он переедет к нам, прости что раньше не сказала.
Sam sana mı taşınıyor? Сэм переезжает к тебе?
"baban taşınıyor" idi. "Твой отец съезжает".
Brian New York'a taşınıyor. Брайан переезжает в Нью-Йорк.
Şirketin ne zaman taşınıyor? Когда переезжает твоя компания?
O hatun cidden Portland'a taşınıyor mu? Та девчонка действительно переезжает в Портленд?
Bu yüzden taşınıyor işte. Поэтому вы и переезжаете.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.