Ejemplos del uso de "varlık" en turco
Bir cadı tamamen ölümsüz bir varlık yaratamaz.
Ведьма не может создать по-настоящему бессмертное существо.
Bu dünya çapında varlık patlamasının insanlık tarihinde bir benzeri daha yok.
Это взорвало всё богатство мира. как ничто другое в истории человечества.
Ateşin ısısına bağlanmış kuş bir varlık için, i.e., Riot Club.
Жар печи делает из десяти птиц одно целое, как наш клуб.
En küçük varlık bile geleceğin akışını değiştirebilir.
Даже самое маленькое создание может изменить будущее.
Yaşayan her varlık için almak zorunda olduğum karar bu.
Такое решение я должен принять ради всех живых существ.
O halde varlık neden hala Sam'in zihninin korunduğunu söylüyor?
Тогда почему сущность утверждает, что разум Сэм цел?
Yani, bilginiz ışığında hiçbir dünya dışı varlık gezegenimize adım atmadı, değil mi?
Значит, насколько вы знаете, чужеродные формы жизни не попали на планету Земля?
Kendisi için en iyisini isteyen, duyguları olan yaşayan bir varlık.
Каждое чувствующее живое существо хочет того, что лучше для него.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad