Sentence examples of "wall street'de" in Turkish

Select source language

Select target language

Richmond Wall Street'de bir çatı katı tutuyor. У Ричмонда есть пентхаус на Уолл стрит.

Wall Street'de ne zaman bir ofisin oldu? Когда у вас был офис на Уолл-Стрит?

Wall Street menfezi, inşaat yüzünden kapalı. Водосток на Уолл Стрит закрыт на реконструкцию.

Yani diyorsun ki, listenin dibini gören sonuncu kişi, Side Street'de bir sonraki hesabı öder. Кто последний доберется до конца своего списка, оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь?

Bu yüzden buraya Wall Street denir. Поэтому эта улица названа Уолл Стрит.

Ve Harley Street'de bir muayenehanesi vardı. И имеет практику на Харлей Стрит.

Globalleşme ve siktiminin Wall Street'i. Глобализация и грёбаный Уолл Стрит.

Wall Street'in acımasız dünyasına hoş geldin. Добро пожаловать в жестокий мир Уолл-стрит.

Kendilerine Özgürlük Vatandaşları adını veren internet topluluğu Wall Street'teki büyük finansal kurumları da etkileyen yavaşlamanın sorumluluğunu üstlendi. "Граждане за свободу" взяла на себя ответственность. Из-за возникших проблем парализованы основные учреждения Уолл Стрит.

Ama adam bir Wall Street CEO'su. Но он генеральный директор Уолл Стрит.

Wall Street'e aitsin, bize ait değilsin. Ты принадлежишь Уолл-стрит, а не нам.

"Wall Street" alıntısı mı yapıyorsun? Ты цитируешь мне "Уолл Стрит"?

Büyük Wall Street firmaları bile alım yapıyordu. Даже крупные фирмы с Уолл стрит покупали.

Kötü haberi ben verdiğim için üzgünüm, Wall. Извини, что принесла дурные вести, Уолл.

Amerikan ekonomisi şişirilmiş bir balon. Ucuz enerji, Wall Street kumarı ve propaganda sadece destekleme yapıyor. Дешевая энергия, биржевые махинации Уолл Стрит и пропаганда вот и всё на чём она держится.

Ama gerçek suçlular şehrin merkezinde, Wall Street 'teler. Bir senede kazandığımızdan daha pahalı takım elbiseler giyiyorlar. Но настоящие преступники разгуливают по Уолл-Стрит в костюмах, которые стоят больше, чем мы зарабатываем за год.

Neden herkes bana Wall Street'e dönmemi söylüyor? Почему все говорят мне вернуться на Уолл-стрит?

Wall Street baronu daha dün tekrar evlendi. Магнат с Уолл Стрит вчера повторно женился.

Bunların Wall Street'le ne ilgisi var? Какое это имеет отношение к Уолл-стрит?

Wall Street Ana caddeyi öldürmüştür. Уолл Стрит убила Главную Улицу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download