Sentence examples of "yılın kutlu olsun" in Turkish

<>
Yeni yılın kutlu olsun Sameen. С новым годом, Самин.
Yeni yılın kutlu olsun Bella! Счастливого Нового года, Белла!
Doğum günün kutlu olsun Adam! С днём рождения, Адам!
Doğum günün kutlu olsun kanka. С днём рождения, приятель!
Şükran Günün kutlu olsun kuzum. С Днём Благодарения, милый.
Siz bu yılda bir defalık' Yeni yılınız kutlu olsun Bayan Blackwell'den daha fazlasını hak ediyordunuz. Вы заслуживали большего, чем "Хорошего вам отпуска, мисс Блэквелл" раз в году.
Doğum günün kutlu olsun, oğlum! С днем рождения.., сын-о-о-о-к!
Düğünümüz kutlu olsun Babies. Веселой свадьбы, пупс!
Doğum günün kutlu olsun. Jurov. С днем рождения, Журов.
Sevgililer Günün kutlu olsun, Fry. С днём святого Валентина, Фрай!
Anneler Gününüz kutlu olsun bayan. Счастливого Дня матери, госпожа.
Doğum günün kutlu olsun kuzen Jake. С днём рождения, кузен Джейк!
Doğum günün kutlu olsun Lily! С днем рождения, Лили!
Emekliliğin kutlu olsun dostum. Счастливой пенсии, приятель.
Ölüler Günü'n kutlu olsun. С Днем Мертвых тебя.
Yıl dönümün kutlu olsun! Ну, с годовщиной!
Sevgililer günün şimdiden kutlu olsun. С наступающим Днем Святого Валентина.
Anne, Hafız ve Meliha, Şükran Günü'nüz kutlu olsun. "Мама, Хафиз и Мелия, с днём Благодарения.
Arınma Gecen kutlu olsun moruk piç! Удачной Судной ночи, старый хрен!
Doğum günün kutlu olsun ufaklık! С Днём Рождения, малыш!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.