Sentence examples of "yapıyorsun sen" in Turkish

<>
Kahramanlık mı yapıyorsun sen? В героя хочешь поиграть?
Reverend, ne yapıyorsun sen? Преподобный, ты что делаешь?
Ne yapıyorsun sen, Romano? Что ты делаешь, Романо?
Çocuğum, ne yapıyorsun sen? Мальчик, что ты делаешь?
Ne yapıyorsun sen, şarap mı içiyorsun? Ты что делаешь, пьёшь вино?!
Duncan, burada ne yapıyorsun sen? Данкан, что ты тут делаешь?
Ne yapıyorsun sen? Meeko! Что ты делаешь, Мико?
Ne yapıyorsun sen, adamım? Что ты делаешь, парень?
Shepherd, ne yapıyorsun sen? Шепард, что ты делаешь?
Griffin, ne yapıyorsun sen? Гриффин, ты что делаешь?
Ne yapıyorsun sen, salak? Что ты делаешь, идиот?
Bu malzemelerle sihir mi yapıyorsun sen de? А ты этими штуками тоже волшебство творишь?
Loki! Burda ne yapıyorsun sen? Локи, что ты тут делаешь?
Ne yapıyorsun sen, Yu? Ю, что ты делаешь?
Memur Jang, ne yapıyorsun sen? Офицер Чжан, что вы делаете?
Memo ne yapıyorsun sen? Меммо что ты делаешь?
Ne yapıyorsun sen, Gard? Что ты делаешь, Гард?
Brad, ne yapıyorsun sen? Брэд, что ты делаешь?
Artemis, ne yapıyorsun sen? Артемис, что ты делаешь?
Hey, Ned, ne yapıyorsun sen? Эй, Нэд, что ты творишь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.