Sentence examples of "yapıyorsun" in Turkish with translation "делаешь"

<>
Bunu yapıyorsun, bana harika tavsiye veriyorsun... Ты делаешь это, даёшь мне советы...
Joshua, sen burada ne yapıyorsun? Джошуа, что ты здесь делаешь?
Duncan, burada ne yapıyorsun sen? Данкан, что ты тут делаешь?
O yüzden yapmamaya karar verdim. Madem kemoterapi almıyorsun, ne yapıyorsun peki? Ну, если ты не делаешь химию, тогда что ты делаешь?
Sen ne yapıyorsun, kredi kartlarımızı mı donduruyorsun? Ты что делаешь? Зачем заморозил наши счета?
Loki! Burda ne yapıyorsun sen? Локи, что ты тут делаешь?
Aga, sen ne sikim yapıyorsun? Чувак, что ты нахрен делаешь?
Sen, Yoon Jae'nin bedeniyle neler yapıyorsun öyle? Ты что делаешь с телом Юн Чжэ?!
Peki burda ne yapıyorsun? Müziği kuşlar ve arılarla mı harcıyorsun? Так что ты здесь делаешь, играешь для птиц и пчёл?
Stefan, sen Rebekah ile ne yapıyorsun? Стефан, что ты делаешь с Ребеккой?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.