Sentence examples of "yarım saat içinde" in Turkish

Select source language

Select target language

Yarım saat içinde bir İngiliz Sömürge Askerleri esir nakledecek. Birine ihtiyaç duyabilirler. Наряд, сопровождающий пленных, уходит через полчаса, им нужен человек.

Yarım saat içinde ormanda buluşalım. Встретимся в лесу через полчаса.

Müşteri yarım saat içinde gelir. Наш клиент приедет через полчаса.

Yarım saat içinde mola verip seninle konuşmaya geleceğim. У меня начнутся перерыв и мы сможем поговорить.

Selam, Lee, yarım saat içinde annemlerin evinde buluşabilir miyiz? Прошу, давай встретимся в доме моих родителей через полчаса где-то.

Yarım saat içinde evde oluruz. Мы будем дома через полчаса.

Yarım saat içinde almak için gelirim. Я вернусь забрать ее через полчаса.

Ve lütfen garajı ara ve yarım saat içinde arabamı çıkarmalarını söyle. И позвоните в гараж, пусть через полчаса подгонят мою машину.

Herhangi iki iş arkadaşını yarım saat içinde öldür. Убейте любых двоих ваших коллег в ближайшие полчаса.

Sen yarım saat içinde Moskova'ya uçuyorsun. Ты летишь в Москву через полчаса.

Gösteri yarım saat içinde başlıyor ve daha yoldan Manny'i almamız gerekiyor. Шоу начнётся через полчаса, а нам ещё нужно забрать Мэнни.

Yarım saat içinde görüşürüz. До встречи через полчаса.

Yarım saat içinde çocuk oldu. Четверо подростков играют около получаса.

Yarım saat içinde fizik tedavisine gitmemiz gerekiyor. Нам надо ехать на физиотерапию через полчаса.

Yarım saat içinde yola çıkarız. Можем отправляться через тридцать минут.

Vardiyam yarım saat içinde başIıyor. Моя смена начинается через полчаса.

Yarım saat içinde yola koyulmazsak eğer tüm iyi mallar alınmış olacak. Если мы не выедем в течение получаса все хорошие продукты разберут.

Planımız yarım saat içinde başka bir saldırı başlatmak. Еще одну скоординированную атаку, через пол часа.

İtfaiyeciler alevleri söndürdü. Bir saat içinde yangını kontrol altına almış olurlar. "Пожарные потушили огонь и проведут там контроль в течении часа.

İsveçli gazeteci ve blog yazarı Per Bjorklund yarım saat önce Kahire Havaalanında durduruldu. Пер отличный журналист, и он помог мне однажды в Египте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download