Sentence examples of "yem olarak" in Turkish

Select source language

Select target language

Kadını yem olarak mı kullanacaksın? - Evet. Так, ты используешь девушку в виде приманки?

Eğer seni yem olarak kullanmam gerekiyorsa, istemiyorum. Если надо использовать тебя как приманку - нет.

Yani onu yem olarak mı kullanacağız? Вы хотите использовать ее как приманку?

Böylece kafatası yüz Eve'ı ona çekti. Nick için onu yem olarak kullanıyor, Buraya otostop yapmasını sağladı. Череп заманил к себе Еву, используя как наживу для Ника, а потом пробрался сюда автостопом.

Ajankarı'nın seni Wilkes'ı yakalamak için yem olarak kullanmasına izin mi veriyorsun? Ты позволяешь дамочке использовать тебя как наживку, чтобы поймать Уилкса?

Yoksa yem olarak mı kullanılıyor? Daha geniş bir provokasyon plânı. Может быть его используют как подставу в хорошо спланированном плане провокации?

Oğlanı diğerlerini çekmek için yem olarak kullanacağız. Он будет наживкой, чтобы заманить остальных.

Beni yem olarak kullanın. Я готова побыть наживкой.

Burası, beni süsleyip, yem olarak kullandığın bölüm mü? Наступил момент, когда ты меня оденешь и сделаешь приманкой?

Beni de yem olarak göndermiş. И отправил меня на рыбалку.

Caroline'i yem olarak kullanacağız. Используем Кэролайн как наживку.

Paloma ve kızları yem olarak kullanıp, eti takip etmek. Использовать Палому и девочек как приманку, следовать за плотью.

Suçluları, zombiler çekmeleri için yem olarak kullanacağız. И мы используем преступников как наживку для зомби.

Janet'ı yem olarak kullanmıyoruz! Джанет не будем приманкой.

Birinde Rus birini yem olarak kullandı. Один раз использовал русского как приманку.

Wally, yem olarak ne kullanıyorsun? Что вы используете в качестве наживки?

Seni ormana çekmek için bir yem olarak kullanıldı. Его использовали, чтобы заманить тебя в лес.

Onu yem olarak mı kullanacağız? Мы используем её как приманку?

Lane'i yakalamak için diski yem olarak kullanırsın. Используешь флешку в качестве наживки для Лэйна.

Olivia Pope'u yem olarak mı kullanmak istiyorsun? Ты хочешь использовать Оливию Поуп как приманку?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download