Sentence examples of "yere koy" in Turkish

<>
Bulduğun yere koy onu. Положи его на место!
Peki, Leonard, kutuyu yere koy. Так, Леонард, поставь эту коробку.
Çantayı yere koy, geri adım at. Поставь чемодан на пол, отойди назад.
Şu silahı yere koy. Брось его на пол.
Ellerini, görebileceğim bir yere koy. Руки, чтобы я их видел.
Öbür elini görebilecegim bir yere koy. Мне нужно видеть вашу вторую руку.
İstediğin yere koy işte. Клади в любое место.
Paraları güvenli bir yere koy, Harry. Гарри, отнеси эти деньги в сейф.
Güvenli bir yere koy bunu. Положите это в безопасное место.
Kapasana çeneni be, çantaları yere koy. Заткнись, урод, и клади чемоданы.
Bunu güvenli bir yere koy. Положи это в надёжное место.
Ölmek istemiyorsan, ellerini yere koy. Кто хочет умереть, опустите ручки!
Bıçağı hemen yere koy. Положи его сейчас же.
Hayır Buddy, onu yere koy! Нет, Бад, положи это.
Hemen çantayı yere koy. Поставьте кейс на пол.
Hayır, hayır, şunu yere koy. Joel! Нет, нет, убери её, Джоэл!
Silahı hemen yere koy. Сейчас же брось пушку.
Malı al ve yavaşça yere koy. Аккуратно положи героин на пол. Медленно.
Silahlarını yere koy! Положи своё оружие на землю!
Muhammed, koy onu yere! Мохаммед, положи на место!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.