Sentence examples of "yukarı gönderin" in Turkish

<>
Yukarı gönderin, bir de garson lütfen. Пришлите ее вместе с официантом, пожалуйста.
"Eller Yukarı! "Руки вверх!
Hemen polis gönderin, acil durum! Мне нужна полиция, прямо сейчас!
Tek yapılması gereken yukarı çıkıp kendi yollarımıza dağılmak. Осталось только подняться наверх и пойти своими дорогами.
Ve bana iki garnizon adam gönderin. И пришлите мне два гарнизона солдат!
Belden yukarı olsun, Doktor. Только выше пояса, Док.
Bunu yarın sabah "Times" a gönderin. Отправь это в "Таймс" завтра утром.
Yüzler, göğüsler, yukarı! Поднимите лицо, выше грудь!
Anlaşma için birini gönderin. Пошлите кого-то для переговоров.
Kollar yukarı, o 'malley. Руки вверх, О 'Мэлли.
Ve Cumhuriyet Şehri'nden Lin Beifong'a da haber gönderin. И отправьте письмо Лин Бей-Фонг в Репаблик Сити.
Kumar onları yukarı götürüyor. Кумар ведёт их наверх.
Kuzeye bir kuzgun gönderin. Пошлите ворона на Север.
Crouse, yukarı çık. Краус, встань наверху.
Kontrol kulesine mesaj gönderin. Пошлите радиограмму в центр.
Bilmiyorum. Yukarı çıkmam lazım. Я должна отчитаться наверху...
Hemen piste birilerini gönderin. Отправь кого-нибудь на поле.
Robbie, yukarı çık, lütfen. Робби, иди наверх, пожалуйста.
Bir sivil vurulmuş. Ambulans gönderin. Тут раненый, пришлите скорую.
Yukarı mı çıkıyorsun? - Evet. О, ты-ты собираешься подняться наверх?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.