Sentence examples of "Єдиному" in Ukrainian

<>
show all
Кожна прикраса - в єдиному екземплярі. Каждое украшение существует в единственном экземпляре.
Цикл живописних творів "В єдиному просторі". Цикл живописных произведений "В едином пространстве".
підприємця (ФОП / СПД) на єдиному податку предпринимателя (ФЛП / СПД) на едином налоге
Популярні адмінпослуги у "єдиному вікні" Самые популярные в "одном окне"
Був побудований в єдиному екземплярі. Был построен в единственном экземпляре.
Я уклав світи в єдиному погляді, Я заключил миры в едином взоре,
Коротка назва: ЮО на єдиному податку. Короткое название: ЮЛ на едином налоге.
Всі речі створені в єдиному екземплярі. Все изделия создаются в единственном экземпляре.
Пошук відомостей у Єдиному ліцензійному реєстрі Поиск сведений в Едином лицензионном реестре
"Сільгоспвиробники на єдиному податку - тільки для своїх? "Сельхозпроизводители на едином налоге - только для своих?
Кожен виріб завжди в єдиному екземплярі! Каждое изделие всегда в единственном экземпляре!
Консолідація даних у єдиному програмному комплексі Консолидация данных в едином программном комплексе
Автомобіль був створений в єдиному екземплярі. Машина была изготовлена в единственном экземпляре.
В єдиному форм-факторі - полотно в рулоні. В едином форм-факторе - полотно в рулоне.
Більшість прототипів існує в єдиному екземплярі. Большинство экспонатов существуют в единственном экземпляре.
Maus), який зберігся в єдиному екземплярі. Maus), который сохранился в единственном экземпляре.
Виготовлення в єдиному екземплярі ювеліром-модельєром. Изготовление в единственном экземпляре ювелиром-модельером.
Створює речі виключно в єдиному екземплярі. Создание уникальных вещей в единственном экземпляре.
Багато з прикрас зроблено в єдиному екземплярі. Многие из работ изготовлены в единственном экземпляре.
Тоді на єдиному маршруті працювало 2 автобуси. Тогда на единственном маршруте работало 2 автобуса.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download