Sentence examples of "Ідіть" in Ukrainian

<>
show all
Ідіть всі, йдіть на Урал! Идите все, идите на Урал!
І сказав йому, "Ідіть за мною". И сказал ему, "Следуйте за мной".
Ідіть відразу, коли ваше дозвілля закінчиться. Уходите сразу, когда ваш досуг закончится.
Ідіть впевнено, повільно і спокійно. Идите уверенно, медленно и спокойно.
Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя". Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь".
Не перебігайте дорогу, ідіть спокійно. Не перебегайте дорогу, идите спокойно.
Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя" [1]. Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь" [32].
Ідіть вперед і підписатися сьогодні! Идите вперед и подписаться сегодня!
Ідіть туди, куди кличе вас серце. Идите туда, куда зовет вас сердце.
Розвертайтеся і ідіть битися з ворогом! " Разворачивайтесь и идите сражаться с врагом! "
Ідіть зайву милю в задоволенні клієнта " Идите лишнюю милю в удовлетворении клиента "
Ідіть у світ інший залишитися вдома. Идите в мир иной остаться дома.
Ідіть додому і любіть свою сім'ю. Идите домой и любите свою семью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download