Exemplos de uso de "Ілюзій" em ucraniano

<>
"На згарищі надій та ілюзій" "На пепелище надежд и иллюзий"
Не треба мати ілюзій - так залишиться далі. Не надо питать иллюзий - так останется дальше.
Мистецтво - це безперервний хоровод ілюзій. Искусство - это непрерывный хоровод иллюзий.
Музично-танцювальна вистава "Королева ілюзій" Музыкально-танцевальный спектакль "Королева иллюзий"
від ілюзій - правильне визначення оточуючого; от иллюзий - правильное определение окружающего;
Декорування зимових садів, застосування ілюзій. Декорирование зимних садов, применение иллюзий.
"Я не маю жодних ілюзій. "У меня нет никаких иллюзий.
Даний вид ілюзій називається "карткові фокуси". Данный вид иллюзий называется "карточные фокусы".
втеча від дійсності в світ ілюзій. бегство от действительности в мир иллюзий.
Неймовірно цікаво побувати в Музеї Ілюзій. Невероятно интересно побывать в Музее Иллюзий.
Документальний серіал "Хроніка надій та ілюзій. Документальный сериал "Хроника надежд и иллюзий.
Зламати фізику - Музей ілюзій в Хорватії Сломать физику - Музей иллюзий в Хорватии
Є приклади неспроможності такого роду ілюзій. Есть примеры несостоятельности такого рода иллюзий.
Смерть Овода звільняє Монтанеллі від ілюзій. Смерть Овода освобождает Монтанелли от иллюзий.
Однак не варто будувати "ванільних" ілюзій. Однако не стоит строить "ванильных" иллюзий.
Хронікально-документальний серіал "Хроніка надій та ілюзій. Хроникально-документальный сериал "Хроника надежд и иллюзий.
Бердяєв Н.А. Загибель російських ілюзій / / Н.А. Бердяєв. Бердяев Н.А. Гибель русских иллюзий / / Н.А. Бердяев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.