Sentence examples of "Імовірно" in Ukrainian

<>
show all
Мініатюра імовірно зображує княгиню Багратіон. Миниатюра предположительно изображает княгиню Багратион.
Знайдений череп, імовірно, належав самцеві. Найденный череп, вероятно, принадлежал самцу.
Імовірно, такий план справді був. Возможно, такой план действительно существовал.
Система є хаотичною та, імовірно, нестабільною. Система является хаотичной и, по-видимому, нестабильной.
Імовірно, це була ракета "Мусудан". Предположительно, это была ракета "Мусудан".
Імовірно, противник використовував лазерну зброю. Вероятно, противник использовал лазерное оружие.
Імовірно, корабель перевозив олії та вина. Возможно, корабль перевозил вино и масло.
Урскумуг, імовірно, створений Джорджем Хакслі. Урскумуг, предположительно, создан Джорджем Хаксли.
Імовірно, ракета вибухнула в повітрі. Вероятно, ракета взорвалась в воздухе.
Імовірно, військовослужбовці могли отруїтися овочами. Предположительно, военнослужащие могли отравиться овощами.
Назву острову імовірно дали скіфи. Название острову вероятно дали скифы.
Імовірно - у жовтні ", - сказав Ілюмжинов. Предположительно - в октябре ", - сказал Илюмжинов.
Це, імовірно, найбільш болюча тема. Это, вероятно, наиболее болезненная тема.
Причиною трагедії, імовірно, став недопалок. Причиной трагедии, предположительно, стал окурок.
Цілком імовірно, що статуї розфарбовували. Вполне вероятно, что статуи раскрашивали.
Імовірно, був підірваний замінований автомобіль. Предположительно, был подорван заминированный автомобиль.
Творив у Кракові, де, імовірно, народився. Творил в Кракове, где, вероятно, родился.
Імовірно, його заслали на Сицилію. Предположительно, его сослали на Сицилию.
Імовірно, їх запланують на 22 жовтня. Вероятно, их запланируют на 22 октября.
Імовірно вони виконані стародавніми маорі. Предположительно они выполнены древними маори.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download