Sentence examples of "Ім'я" in Ukrainian with translation "во имя"

<>
І в ім'я твоє святе, И во имя твое святое,
в ім'я чесноти і духовності. во имя добродетели и духовности.
Освячений в ім'я святого Віта. Освящён во имя святого Вита.
Храм в ім'я Архістратига Михаїла. Храм во имя Архистратига Михаила.
Південний приділ - в ім'я свт. Южный придел - во имя свт.
Став юродивим в ім'я Христа. Стал юродивым во имя Христа.
Розріз церкви в ім'я Покрова Пресв. Настоятель церкви во имя Покрова Пресв.
Кафедральний собор в ім'я свв. равноап. Кафедральный собор во имя св. равноап.
Кизилташський чоловічий монастир в ім'я свт. Кизилташский мужской Монастырь во имя свт.
Церква в ім'я Нерукотворного Образу Спасителя. Церковь во имя Нерукотворного Образа Спасителя.
Ставропігійний чоловічий монастир в ім'я прп. Ставропигиальный мужской монастырь во имя прп.
Єпархіальний духовно-просвітницький центр в ім'я свв. Епархиальный духовно-просветительский центр во имя свв.
З 2008 року - настоятель парафії в ім'я прп. С 2008 г. - настоятель прихода во имя прп.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.