Exemples d'utilisation de "Інформаційний" en ukrainien

<>
Сайт-візитка - невеликий інформаційний сайт. Сайт-визитка - небольшой информационный веб-ресурс.
інформаційний термінал у холі готелю информационный терминал в холле гостиницы
Туристичний інформаційний центр © Yuriy Buriak Туристический информационный центр © Yuriy Buriak
Інформаційний портал газети "Молодий буковинець" Информационный портал газеты "Молодой буковинец"
AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 11 AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 11
AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 9 AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 9
Головний інформаційний партнер - "Щотижневик АПТЕКА". Генеральный информационный партнер - "Еженедельник АПТЕКА".
Інформаційний пункт для іноземців "ІнфоЦУКР" Информационный пункт для мигрантов "ИнфоЦУКР"
"ПравдаТУТ" (№ 31) - цілодобовий інформаційний телеканал. ПравдаТУТ (№ 31 в ЭПГ) - круглосуточный информационный телеканал.
Західноукраїнський інформаційний портал "PRESS-ЦЕНТР". Западноукраинский информационный портал "Press-Центр".
AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 8 AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 8
Секція "Дельта" група "Інформаційний Спротив" Секция "Дельта", "Информационное Сопротивление"
Генеральний інформаційний спонсор - радіо "Мрія". Генеральный информационный спонсор - телеканал "Дождь".
Генеральний інформаційний партнер - "Щотижневик АПТЕКА". Генеральным информационным партнером выступил "Еженедельник АПТЕКА".
Функціонує інформаційний WEB-сервер університету. Функционирует информационный Веб-сервер университета.
Корзо - інформаційний портал міста Ужгород Корзо - информационный портал города Ужгород
Завантажте наш інформаційний буклет тут! Загрузите наш информационный буклет здесь!
Роскомнадзор розблокував інформаційний сайт "Крим. Роскомнадзор разблокировал информационный сайт "Крым.
Більш докладно інформаційний простір характеризують: Более обстоятельно информационное пространство характеризуют:
ОП "Український мережевий інформаційний центр" ОП "Украинский сетевой информационный центр"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !