Beispiele für die Verwendung von "Істинне" im Ukrainischen

<>
Q - істинне значення вимірюваної величини. Q - истинное значение измеряемой величины.
Невідомо, чи істинне зворотне [1]. Неизвестно, верно ли обратное [1].
хибне, і істинне в усіх інших випадках. ложно, и истинно во всех остальных случаях.
Чотири книжки про істинне християнство. Четыре книги об истинном христианстве.
Істинне багатство острівної держави - природа. Истинным богатством островного государства является природа.
Істинне значення цієї емблеми залишається спірним. Истинное значение этой эмблемы остается спорным.
Істинне існування тому - це одиноке існування. Истинное существование поэтому - это одинокое существование.
Тому істинне наукове знання об'єктивне. Поэтому истинное научное знание объективное.
Осадчий Ю. Г. Мазепа: істинне, надумане, помилкове. Осадчий Ю. Г. Мазепа: истинное, надуманное, ложное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.