Sentence examples of "Їжу" in Ukrainian with translation "пища"

Select source language

Select target language

Translations: all86 пища58 еда28

show all

У їжу використовують кору осики. В пищу используют кору осины.

готуватимемо їжу на газовому пальнику. готовить пищу на газовой горелке.

Жити здоровим, їсти здорову їжу. Жить здоровым, есть здоровую пищу.

Ягоди часто вживають у їжу. Ягоды часто употребляются в пищу.

Вони також добували їжу полюванням. Они также добывали пищу охотой.

Їжу розкладають на пальмовому листі. Пищу раскладывают на пальмовых листьях.

Їжу гагарки здобувають під водою. Пищу гагарки добывают под водой.

Важливо вживати більш калорійну їжу. Важно употреблять более калорийную пищу.

молода трава придатна в їжу. молодая трава пригодна в пищу.

Їжу запасають у підземних коморах. Пищу запасают в подземных кладовых.

Криваву їжу клює під вікном, Кровавую пищу клюет под окном,

Молодь вживає виключно рослинну їжу. Молодь употребляет исключительно растительную пищу.

Свою їжу він віддавав мені. Свою пищу он отдавал мне.

Їжу полонянки готували собі самі; Пищу пленницы готовили себе сами;

Дитинчат годують, відригуючи напівперетравлену їжу. Детёнышей кормят, отрыгивая полупереваренную пищу.

Ульва може використовуватися в їжу. Ульва может употребляться в пищу.

Запивати їжу небезпечно для шлунка Запивать пищу опасно для желудка

Можна вживати в їжу розумними порціями. Можно употреблять в пищу разумными порциями.

Тому не рекомендується, їсти солону їжу. Поэтому не рекомендуется, есть соленую пищу.

Хлопці змушені самі собі вирощувати їжу. Они вынуждены самостоятельно выращивать себе пищу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download