Sentence examples of "Активні" in Ukrainian

<>
Translations: all101 активный101
Активні вночі, уникають сонячних променів. Активны ночью, избегают солнечных лучей.
Впроваджував активні методи навчання фізики. Внедрял активные методы обучения физике.
активні цікаві по голосах нові активные интересные по голосам новые
Активні та пасивні операції банків. Активные и пассивные операции банков.
Біологічно активні сполуки в хміль Биологически активные соединения в хмеле
Ми - згуртовані, активні та цілеспрямовані Мы - сплоченные, активные и целеустремленные
З дипкорпусом підтримують активні стосунки. С дипкорпусом поддерживают активные отношения.
Активні впливи на атмосферні процеси Активные воздействия на атмосферные процессы
Існували також активні пособники нацистів. Существовали также активные пособники нацистов.
Активні ці звірі лише вночі. Активны эти звери только ночью.
в) активні, пасивні, комісійно-посередницькі; в) активные, пассивные, комиссионно-посреднические;
Активні і пасивні системи безпеки Активные и пассивные системы безопасности
Захоплення: активні види відпочинку, риболовля. Увлечения: активный отдых, рыбная ловля.
Ви молоді, активні та амбіційні? Вы молоды, активны и амбициозны?
Активні випрямлячі напруги і струму. Активные выпрямители напряжения и тока.
Малята активні відразу після народження. Малыши активны сразу после рождения.
Активні та пасивні цивільні правовідносини. Активные и пассивные гражданские правоотношения.
Колонки бувають пасивні та активні. Колонки бывают пассивные и активные.
Метелики активні вдень, харчуються квітками. Бабочки активны днём, питаются цветками.
Активні: відображаються лише незавершені елементи; Активные: отображаются только незавершенные элементы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.