Sentence examples of "Аналог" in Ukrainian

<>
Translations: all37 аналог37
Російський аналог корейської моделі "Кондор". Российский аналог корейской модели "Кондор".
Аналог більш широко відомого ройбуша. Аналог более широко известного ройбоша.
Створено штучний аналог природного фотосинтезу Создан искусственный аналог природного фотосинтеза
Юридично значимий аналог власноручного підпису; Юридически значимый аналог собственноручной подписи;
Це аналог команди bundle install: Это аналог команды bundle install:
Карабін - аналог легкого карабіна М1. Карабин - аналог легкого карабина m1.
Brit Awards - британський аналог "Греммі". Brit Awards является британским аналогом "Грэмми".
Хмарне файлове сховище, аналог Dropbox Облачное файловое хранилище, аналог Dropbox
російський аналог - "як Бог святий"). русский аналог - "как Бог свят").
Аналог гри козаки - Cossacks Portal Аналог игры казаки - Cossacks Portal
Справедливий аналог основної теореми арифметики. Справедлив аналог основной теоремы арифметики.
Синтезував аналог вітаміну К - вікасол. Синтетический аналог витамина К - викасол.
Північнокорейський аналог святкується 15 січня. Северокорейский аналог отмечается 15 января.
Аналог у візантійському обряді - Великий вхід. Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
У Литві запустили аналог українського "Миротворця" В Литве появился аналог украинского "Миротворца"
Сьогодні цей препарат має аналог - Табекс. Сегодня этот препарат имеет аналог - Табекс.
Власне, це реформований аналог солідарної системи. По сути это реформированный аналог солидарной системы.
Його аналог - грецький Хаос і Апейрон. Его аналог - греческий Хаос и Апейрон.
Призначення препарату Зарубіжний препарат Вітчизняний аналог Назначение препарата Зарубежный препарат Отечественный аналог
Справедливий аналог основної теореми арифметики [1]. Справедлив аналог основной теоремы арифметики [42].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.