Sentence examples of "Безлічі" in Ukrainian with translation "множество"

<>
Translations: all25 множество22 во множестве3
Моделювання безлічі конфігурацій Android пристроїв Моделирование множества конфигураций Android устройств
Підтримка безлічі ефектів та анімацій Поддержка множества эффектов и анимаций
Ідеальна основа для безлічі міксів. Идеальная основа для множества миксов.
Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів. Кэйити является победителем множества чемпионатов.
Гуті - вихованець безлічі бразильських футбольних академій. Гути - воспитанник множества бразильских футбольных академий.
Завантаження та відвантаження безлічі папок одночасно Загрузка и отгрузка множества папок одновременно
Пауло Коельо удостоєний безлічі престижних нагород: Пауло Коэльо удостоен множества престижных наград:
Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов Помогаем выбрать из множества предложений новостроек
Безлічі милих дрібничок, прикрашають кухонний простір; Множества милых безделушек, украшающих кухонное пространство;
Режисер і сценарист безлічі латвійських фестивалів. Режиссёр и сценарист множества латвийских фестивалей.
З проходженням безлічі купин і трамплінів. С прохождением множества кочек и трамплинов.
Складні обробні функції адаптуються до безлічі Сложные обрабатывающие функции адаптируются к множеству
Визначення доступів, безлічі ролей, рівнів пристроїв. Определение доступов, множества ролей, уровней устройств.
Вартість пластики залежить від безлічі факторів. Стоимость пластики зависит от множества факторов.
серф-рок пісні зустрічаються у безлічі виконавців. сёрф-рок песни встречаются у множества исполнителей.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції. Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Серед безлічі експонатів виділяються міські казанські ворота. Среди множества экспонатов выделяются городские казанские ворота.
ці 2 дні варті безлічі інших заходів эти 2 дня стоят множества других мероприятий
Безлічі суб'єктів сьогодні знайоме розглядається поняття. Множеству субъектов сегодня знакомо рассматриваемое понятие.
Адже, чистка килимів вимагає безлічі ресурсів, наприклад: Ведь, мойка ковров требует множества ресурсов, например:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.