Sentence examples of "Безпосередні" in Ukrainian

<>
Методи безпосередні, так звані інтроспективні. Методы непосредственные, так называемые интроспекции.
Хіба що їхні безпосередні учасники. Разве что их непосредственные участники.
Основні безпосередні виробники - це раби. Основные непосредственные производители - это рабы.
Безпосередні місця їх дислокації засекречені. Непосредственные места их дислокации засекречены.
Крім того, вони - безпосередні покровителі Глибоководних. Кроме того, они - непосредственные покровители Глубоководных.
Безпосередні околиці Феодосії вкрай бідні річками. Непосредственные окрестности Феодосии крайне бедны реками.
Викопні плазуни - безпосередні предки сучасних птахів - невідомі. Ископаемые ящеры - непосредственные предки современных птиц - неизвестны.
Канаріс мав з ними безпосередні зв'язки. Канарис имел с ними непосредственные связи.
2) 2-а ескадра - безпосередні дії проти Ціндао; 2) 2-я эскадра - непосредственные действия против Циндао;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.