Sentence examples of "Брав" in Ukrainian with translation "принимать"

<>
Брав участь в Барській конфедерації. Принимал участие в Барской конфедерации.
Брав участь у мумбайському марафоні. Принимал участие в мумбайском марафоне.
Брав участь у Брусилівському прориві. Принимал участие в Брусиловском прорыве.
Брав участь у паризьких салонах. Принимал участие в парижских салонах.
Брав участь у створенні концтабору Майданек. Принимал участие в создании концлагеря Майданек.
Андрєєв брав участь у форсуванні Дніпра. Андреев принимал участие в форсировании Днепра.
Брав участь у ревізії Західного Сибіру. Принимал участие в ревизии Западной Сибири.
Брав участь в створенні проекту ECRYPT. Принимал участие в создании проекта ECRYPT.
Брав участь у Студентському політичному союзі. Принимал участие в студенческом политическом движении.
Брав участь у заснуванні музею Кропоткіна. Принимал участие в основании музея Кропоткина.
Брав участь у археологічних дослідженнях Херсонесу. Принимал участие в археологических исследованиях Херсонеса.
Двічі брав участь в претендентських змаганнях. Дважды принимал участие в претендентских соревнованиях.
Брав участь у кількох перекладацьких проектах. Принимал участие в нескольких переводческих проектах.
Брав участь в найбільших містобудівних роботах. Принимал участие в крупнейших градостроительных работах.
Брав участь в убивстві Тиберія Гракха. Принимал участие в убийстве Тиберия Гракха.
Полк брав участь в Сталінградській битві. Полк принимал участие в Сталинградской битве.
Брав участь в обороні Моонзундського архіпелагу. Принимал участие в обороне Моонзундского архипелага.
Брав участь у виданні "Харьковского календаря". Принимал участие в издании "Харьковского календаря".
Брав участь у діяльності Союзу гуралів. Принимал участие в деятельности Союза гуралей.
Брав майстер-класи у відомих піаністів. Принимал мастер-классы у известных пианистов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.